1.
پدیدآورنده: باطنی ،محمدرضا
کتابخانه: کتابخانه دکتر معتمدنژاد (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، فارسی،اصطلاح ها و تعبیرها -- واژه نامه ها -- انگلیسی, ، فارسی،اصطلاح های عوامانه -- واژه نامه ها -- انگلیسی, ، ضرب المثل های فارسی،واژه نامه ها -- انگلیسی, ، ضرب المثل های فارسی،ترجمه شده به انگلیسی
رده :
423
،
/1
،
ب
229
الف
،
1392
2.
پدیدآورنده: معینی ،محسن,محسن معینی
کتابخانه: کتابخانه حزین لاهیجی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، قرآن،اصطلاح ها و تعبیرها, ، قرآن،امثال و حکم, ، قرآن،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
/03
م
684
ف
1392
3.
پدیدآورنده: معینی ،محسن
کتابخانه: کتابخانه علامه امینی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، قرآن،اصطلاح ها و تعبیرها, ، قرآن،امثال و حکم, ، قرآن،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
،
/03
،
م
684
ف
،
1392
4.
پدیدآورنده: جاویدی ،طاهره,طاهره جاویدی
کتابخانه: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،زبان انگلیسی ،اصطلاح ها و تعبیرها -- فارسی, ،ضرب المثل های انگلیسی ، ترجمه شده به فارسی
رده :
423
/1
ج
244
ف
1377
5.
پدیدآورنده: معینی ،محسن
کتابخانه: کتابخانه فردوسی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، قرآن،اصطلاح ها و تعبیرها, ، قرآن،امثال و حکم, ، قرآن،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
،
/03
،
م
684
ف
،
1392
6. Idioms and metaphorical expressions in translation
پدیدآورنده: Ghaffar Tajalli,تجلی? غفار
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی-- ترجمه زبان انگلیسی-- ترجمه -- راهنمای آموزشی )عالی( زبان انگلیسی-- اصطلاح ها و تعبیرها -- ترجمه
رده :
PE
1498
/
ت
3
الف
9
7. #Idioms and metaphorical expressions in translation ]ای دی وم ز ان د م ت اف وری ک ال اک س پ رس ش ن ز ای ن ت رن س ل ی ش ن [
پدیدآورنده: #Tajalli, Ghaffar
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع: زبان انگلیسی -- اصطلاح ها و تعبیرها -- ترجمه ،زبان انگلیسی -- ترجمه به فارسی ،زبان انگلیسی -- ترجمه -- راهنمای آموزشی )عالی(
رده :
#
PE
،#
1498/2
،#
/
ف
2
ت
3
،#
1381
8. اصطلاحات رایج در مطبوعات
پدیدآورنده : مهدی نوروزی خیا‌با‌نی
موضوع : زبان انگلیسی - کتاب های قرائت - مطبوعات - ترجمه شده به فارسی,مطبوعات - اصطلاح ها و تعبیرها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
9. اصطلاحات رایج در مطبوعات
پدیدآورنده: مهدی نوروزیخیابانی ,,نوروزیخیابانی. مهدی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی -- کتاب های قرائت -- مطبوعات -- ترجمه شده به فارسی مطبوعات -- اصطلاح ها و تعبیرها زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی )عالی (
رده :
PE
1127
/
م
6
ن
9
10. اصطلاحات رايج در مطبوعات High frequency phrasal verbs in the press =
پدیدآورنده: مهدي نوروزي خياباني
کتابخانه: كتابخانه عمومی حضرت مهدی (عج) (لرستان)
موضوع: زبان انگليسي - کتاب هاي قرائت - مطبوعات - ترجمه شده به فارسي زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي) مطبوعات - اصطلاح ها و تعبيرها
رده :
428
-64
فا
ن
754
الف
11. اصطلاحات کلیدی در مطالعات ترجمه
پدیدآورنده: پالومبو ، جوزپه
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع: ترجمه-- اصطلاح ها و تعبیرها
رده :
418
،
/02014
،
پ
252
الف
،
1391
12. اصطلاحات کلیدی در مطالعات ترجمه
پدیدآورنده: پالومبو، جوزپه Palumbo, Giuseppe ۱۹۷۲ - م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: ترجمه -- اصطلاح ها و تعبیرها
رده :
P
۳۰۶
/
۲
/
پ
۲
الف
۶ ۱۳۹۱
13. اصطلاحات کليدي در مطالعات ترجمه
پدیدآورنده: /گيزپه پالامبو ,پالومبو ، جوزپه ، ۱۹۷۲- م.,Giuseppe , Palumbo
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه - اصطلاح ها و تعبيرها
رده :
۴۱۸
/
۰۲۰۱۴
پ
۲۴۴
الف
14. اصطلاحات و تعبیرات در ترجمه
پدیدآورنده: تجلی، غفار
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: زبان انگلیسی - اصطلاح ها و تعبیرها - ترجمه,زبان انگلیسی - ترجمه به فارسی
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ت
۳
الف
۶
15. امثال و حکم آلماني - فارسي
پدیدآورنده: ترجمه و تاليف عليرضا آموزنده
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید بهشتی (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب المثلهاي آلماني - ترجمه شده به فارسي زبان آلماني - اصطلاح ها و تعبيرها - واژه نامه ها - فارسي ضرب المثلهاي ايراني ضرب المثلهاي آلماني
رده :
398
931-
آ
816
الف
1386
16. بمب اصطلاحات
پدیدآورنده: پندی، ایما‌ن ۱۳۶۷ -
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: زبان انگلیسی -- اصطلاح ها و تعبیرها,anguageB English -- phrases and Terms,زبان انگلیسی -- اصطلاح‌ها و تعبیرها -- ترجمه,anguageB English -- phrases and Terms -- Translating
رده :
PE
۱۴۶۰
/
پ
۸۶
ب
۸
17. ترجمه دیداری شنیداری: مفاهیم و اصطلاحات
پدیدآورنده: مسعود خوش سلیقه? سعید عامری? عبداله نوروزی,خوش سلیقه? مسعود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: مواد دیداری و شنیداری-- ترجمه -- اصطلاح ها و تعبیرها مواد دیداری و شنیداری-- ترجمه -- واژه نامه ها -- فارسی ترجمه-- اصطلاح ها و تعبیر ها رسانه های گروهی و زبان-- اصطلاح ها و تعبیرها صداگذاری فیلم-- اصطلاح ها و تعبیرها
رده :
TS
2301
/
خ
9
ت
4
18. ترجمه متون مطبوعاتی همراه با جستاری در باب هویت زبان مطبوعات...
پدیدآورنده: رضا ناظمیان,ناظمیان? رضا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان عربی کتاب های قرائت -- مطبوعات مطبوعات اصطلاح ها و تعبیرها زبان عربی ترجمه به فارسی فارسی ترجمه به عربی
رده :
PJ
6204
/
ن
2
ت
4
19. ترجمه و راهنماي كاربرد اصطلاحات و تعبيرات در ترجمه
پدیدآورنده: بر اساس تاليف رضا نيلي پور؛ مترجم سروش بهربر
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاح ها و تعبيرها -- آموزش برنامه اي,زبان انگليسي -- ترجمه به فارسي -- آموزش برنامه اي
20. حقوق به زبان ساده
پدیدآورنده: / دیوید بارکر،کولین پادفیلد
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه حضرت معصومه (س) (قم)
موضوع: زبان انگلیسی-کتابهای قرائت-حقوق-ترجمه شده به فارسی,حقوق -انگلستان-راهنمای آموزشی(عالی),حقوق اصطلاح ها و تعبیرها,زبان انگلیسی-راهنمای آموزشی(عالی),آزمون دورههای تحصیلات تکمیلی-ایران
رده :
KD
۶۶۲
/
پ
۴
ح
۷
